-
1 planta anual
-
2 planta anual
-
3 anual
adj.1 annual.2 yearly, annum, anniversary, annual.* * *► adjetivo1 annual, yearly* * *adj.annual, yearly* * *ADJ [reunión, periodicidad] yearly, annual; [planta] annualla cuota es de 100 euros anuales — the yearly o annual fee is 100 euros
* * *a) <cuota/asamblea> annual, yearly; <interés/dividendo> annualb) < planta> annual* * *= annual, yearly + Nombre, from year to year, year-on-year.Ex. BNB has two four-monthly cumulations per annum, which are superseded by an annual volume, and then triennial cumulations.Ex. The most important periodicals of all are bound into yearly volumes which become part of the permanent book stock.Ex. For details of its operation from year to year the main source of data is its annual report.Ex. This corresponds to a year-on-year increase of 28%.----* acumulación anual = year cumulation.* ciclo anual = annual cycle, yearly cycle.* donación anual a obras de caridad = charitable gift annuity.* facturación anual = annual turnover.* informe anual = annual report.* planta anual = annual.* revista anual = annual journal.* tasa anual = annual rate.* * *a) <cuota/asamblea> annual, yearly; <interés/dividendo> annualb) < planta> annual* * *= annual, yearly + Nombre, from year to year, year-on-year.Ex: BNB has two four-monthly cumulations per annum, which are superseded by an annual volume, and then triennial cumulations.
Ex: The most important periodicals of all are bound into yearly volumes which become part of the permanent book stock.Ex: For details of its operation from year to year the main source of data is its annual report.Ex: This corresponds to a year-on-year increase of 28%.* acumulación anual = year cumulation.* ciclo anual = annual cycle, yearly cycle.* donación anual a obras de caridad = charitable gift annuity.* facturación anual = annual turnover.* informe anual = annual report.* planta anual = annual.* revista anual = annual journal.* tasa anual = annual rate.* * *1 ‹cuota/asamblea› annual, yearly; ‹interés/dividendo› annualme cuesta sesenta euros anuales it costs me sixty euros a year2 ‹planta› annual* * *
anual adjetivo
‹interés/dividendo› annual;
anual adjetivo annual, yearly
' anual' also found in these entries:
Spanish:
deficitaria
- deficitario
- TAE
- anualidad
- memoria
English:
AGM
- annual
- APR
- economy
- homecoming
- subscription
- yearly
- come
* * *anual adj1. [que sucede cada año] annual;un festival que se celebra con carácter anual a festival which is held annually;la economía ha estado creciendo un 5 por ciento anual the economy has been growing at 5 percent a year;paga una cuota anual de 5.000 pesos he pays an annual fee of 5,000 pesos3. [planta] annual* * *adj annual* * *anual adj: annual, yearly♦ anualmente adv* * *anual adj annual / yearly -
4 planta
f.1 plant (vegetal).planta de interior house plant2 plant.planta depuradora purification plantplanta desalinizadora desalination plantplanta de envase o envasadora packaging plantplanta de montaje assembly plant3 floor (piso).4 sole.5 industrial plant, plant, works.6 top view, ground plan.7 sole of the foot, sole.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: plantar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: plantar.* * *1 BOTÁNICA plant2 (del pie) sole3 (de un edificio - piso) floor; (- sección horizontal) plan4 (industrial) plant\de nueva planta brand-newtener buena planta to be good-lookingplanta baja ground floor, US first floor* * *noun f.1) plant2) floor3) sole* * *ISF (Bot) plantIIplanta de interior — indoor plant, houseplant
SF1) (=piso) floorplanta baja — ground o (EEUU) first floor
2) (Arquit) (=plano) ground plan3) (tb: planta del pie) the sole of the footasentar sus plantas en — iró to install o.s. in
4) (=aspecto)5) (=fábrica) plantplanta potabilizadora — waterworks sing, water treatment plant
6) (Baile, Esgrima) position (of the feet)7) (=plan) plan, programme, program (EEUU), scheme* * *1) (Bot) plant2) (Arquit)a) ( plano) planb) ( piso) floorprimera/tercera planta — second/fourth floor (AmE), first/third floor (BrE)
3) (Tec) ( instalación) plant4) ( del pie) sole5) (tipo, apariencia)6) ( de empleados) staff* * *1) (Bot) plant2) (Arquit)a) ( plano) planb) ( piso) floorprimera/tercera planta — second/fourth floor (AmE), first/third floor (BrE)
3) (Tec) ( instalación) plant4) ( del pie) sole5) (tipo, apariencia)6) ( de empleados) staff* * *planta11 = plant.Nota: Biología.Ex: Concepts which denote parts of a plant, eg leaf, flower, etc, are also Personality concepts.
* cesta colgante para plantas = hanging basket.* ciencias de las plantas = plant science(s).* dársele a Uno bien las plantas = have + a green thumb, have + green fingers.* planta acuática = aquatic plant.* planta anual = annual.* planta aromática = aromatic plant.* planta autóctona = indigenous plant.* planta bienal = biennial.* planta carnívora = carnivorous plant.* planta de floración = flowering plant.* planta de hoja perenne = evergreen plant, evergreen.* planta de interior = houseplant.* planta de jardín = garden plant.* planta de semillero = seedling.* planta joven = seedling.* planta madre = rootstock.* planta medicinal = medicinal plant.* planta ornamental = ornamental plant, ornamental.* planta ornamental de arriate = bedding plant.* planta ornamental exterior = bedding plant.* planta perenne = perennial.* planta que echa flores = bloomer.* planta resistente a las heladas = hardy-annual.* planta subtropical = subtropical plant.* planta trepadora = vine.* planta tropical = tropical plant.* planta vascular = vascular plant, vascular plant.* tener buena mano con las plantas = have + a green thumb, have + green fingers.planta22 = floor, level, storey [story, -USA], story [storey, -UK].Nota: Arquitectura.Ex: The library, which is of split-level design on 2 floors, includes a lending collection, children's library, study area, and audio-visual section.
Ex: The other rooms on the third, second and first levels have a mixture of stacking chairs with writing board arms.Ex: The library is situated on the top two floors of a six storey building.Ex: The vista of main street shows in addition to the jumble and squeeze of shops, a 12- story skyscraper, several impressive banks, and a few elderly housing units.* bloque de muchas plantas = high-rise building.* casa de tres plantas = three-storeyed house.* con varias plantas = multi-storey [multistorey/multistory].* de dos plantas = two-storey [two-story].* de + Número + plantas = Número + story.* enfermera de planta = bedside nurse.* en varias plantas = multi-storey [multistorey/multistory].* planta baja = lower level, ground floor.* planta del pie = sole.planta33 = plant.Ex: The author describes the approach and its application to 2 different processes: coffee roasting and decaffeination in a Nestle plant.
* planta de automóviles = automotive plant.* planta de cemento = cement plant.* planta de embotellado = bottler.* planta de envasado = bottler.* planta de fundición = smelting plant.* planta de laminación de acero = steel mill.* planta de montaje = assembly plant.* planta de secado = drying plant.* planta de tratamiento de aguas residuales = sewage plant, sewage treatment plant.* planta embotelladora = bottler.* planta envasadora = bottler.* planta industrial = industrial plant.* planta nuclear = nuclear power station, nuclear power plant.* planta química = chemical plant.* planta siderúrgica = steel works [steelworks].* * *A ( Bot) plantCompuestos:houseplant, indoor planttobacco plantoxygenatorB ( Arquit)1 (plano) planla planta y el alzado de un edificio the ground plan and elevation of a buildingconstruyeron una biblioteca de nueva planta they built a new library2 (piso) flooruna casa de dos plantas a two-story* housegrandes ofertas en la planta de señoras big savings in the ladies' fashion departmentCompuesto:C ( Tec) (instalación) plantuna planta industrial an industrial plantCompuestos:sewage treatment plantrecycling plant● planta de reprocesamiento or reprocesadoreprocessing plantfood processing plantD (del pie) soleasentar sus plantas en un lugar to make oneself at homeE(tipo, apariencia): de buena planta fine-lookingun animal de magnífica planta a magnificent beastF (de empleados) staffnuestra planta de profesores our teaching staffla planta de obreros de la empresa the company's work force* * *
Del verbo plantar: ( conjugate plantar)
planta es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
planta
plantar
planta sustantivo femenino
1 (Bot) plant;
2 (Arquit)
planta baja first floor (AmE), ground floor (BrE)
3 (Tec) ( instalación) plant
4 ( del pie) sole
plantar ( conjugate plantar) verbo transitivo
1
‹ tienda› to pitch, put up
2 (fam)
‹ estudios› to give up, to quit (AmE)
( el día de la boda) to jilt
plantarse verbo pronominal
1 (fam) (quedarse, pararse) to plant oneself (colloq)
2 (Jueg) (en cartas, apuesta) to stick
planta sustantivo femenino
1 Bot plant
planta trepadora, climbing plant
2 (piso) floor: está en la tercera planta, it's on the third floor
planta baja, ground floor, US first floor
un edificio de tres plantas, a three-storey building, US a three-story building
3 (del pie) sole
4 (constitución, aspecto) el novio tiene muy buena planta, the groom is very handsome
plantar verbo transitivo
1 Bot Agr to plant: plantaremos todo el jardín de jazmines, we'll plant the whole garden with jasmines
2 (una cosa) to put, place
3 (los estudios, un trabajo) to quit, give up
4 (a una persona) to dump, ditch
dejar a alguien plantado, to stand sb up
5 (dar) to give, plant
♦ Locuciones: plantar cara (a alguien), to stand up (to sb)
' planta' also found in these entries:
Spanish:
alcaparra
- arrancar
- café
- central
- chalet
- cruzar
- cultivo
- directoria I
- directorio
- fructífera
- fructífero
- gomero
- hechura
- lacia
- lacio
- lechosa
- lechoso
- lozana
- lozano
- oferta
- pimiento
- pinchar
- pincho
- piso
- poner
- prender
- púa
- raquítica
- raquítico
- regar
- requerir
- resistente
- seca
- secarse
- seco
- segunda
- segundo
- soja
- talle
- tercera
- tercero
- yute
- abrasar
- achicharrar
- agarrar
- anís
- anual
- arraigar
- bajo
- brotar
English:
above
- annual
- biennial
- climb
- creep
- curative
- cut back
- diseased
- downstairs
- evergreen
- first
- floor
- floor plan
- flourish
- flowering
- foul
- ground floor
- grow
- hardy
- host
- hybrid
- indoor
- lush
- luxuriant
- nurture
- oregano
- plant
- poisonous
- potted
- prickly
- pull up
- rank
- revive
- seedling
- shoot up
- shrivel
- sole
- stake
- stalk
- stem
- sting
- straggle
- tear up
- thrive
- trail
- train
- venomous
- water
- water plant
- waterworks
* * *planta nf1. [vegetal] plantplanta acuática aquatic plant;planta anual annual;planta de interior house plant, indoor plant;planta medicinal medicinal plant;planta perenne perennial;planta transgénica transgenic plant;planta trepadora climbing plant2. [fábrica] plantplanta depuradora purification plant;planta desaladora de agua desalination plant;planta desalinizadora desalination plant;planta envasadora packaging plant;planta de envase packaging plant;RP planta faenadora de reses abattoir;planta de montaje assembly plant;planta de reciclaje recycling plant;planta de tratamiento de residuos waste treatment plant3. [piso] floor;4. [plano] plan;un templo de planta rectangular a temple built on a rectangular plan;de nueva planta brand new5. [del pie] sole6. Comptener buena planta to be good-looking* * *f1 BOT plant2 ( piso) floor;edificio de nueva planta new building* * *planta nf1) : plantplanta de interior: houseplant2) fábrica: plant, factory3) piso: floor, story4) : staff, employees pl5) : sole (of the foot)* * *planta n1. (flor) plant2. (piso) floor -
5 planta
factory; plant* -
6 anual
-
7 planta1
1 = plant.Nota: Biología.Ex. Concepts which denote parts of a plant, eg leaf, flower, etc, are also Personality concepts.----* cesta colgante para plantas = hanging basket.* ciencias de las plantas = plant science(s).* dársele a Uno bien las plantas = have + a green thumb, have + green fingers.* planta acuática = aquatic plant.* planta anual = annual.* planta aromática = aromatic plant.* planta autóctona = indigenous plant.* planta bienal = biennial.* planta carnívora = carnivorous plant.* planta de floración = flowering plant.* planta de hoja perenne = evergreen plant, evergreen.* planta de interior = houseplant.* planta de jardín = garden plant.* planta de semillero = seedling.* planta joven = seedling.* planta madre = rootstock.* planta medicinal = medicinal plant.* planta ornamental = ornamental plant, ornamental.* planta ornamental de arriate = bedding plant.* planta ornamental exterior = bedding plant.* planta perenne = perennial.* planta que echa flores = bloomer.* planta resistente a las heladas = hardy-annual.* planta subtropical = subtropical plant.* planta trepadora = vine.* planta tropical = tropical plant.* planta vascular = vascular plant, vascular plant.* tener buena mano con las plantas = have + a green thumb, have + green fingers.
См. также в других словарях:
Planta anual — Saltar a navegación, búsqueda La arveja es una planta anual Botánicamente, una planta anual es aquel vegetal que germina, florece y sucumbe dentro de un año. Las verdaderas anuales solo perviven año a año por sus semil … Wikipedia Español
Planta bienal — Saltar a navegación, búsqueda Una planta bienal es aquella que tarda en completar su ciclo biológico 24 meses. El perejil es una planta bienal Estas plantas crecen vegetativamente el primer año mientras que el segundo florecen y dan los frutos.… … Wikipedia Español
anual — adjetivo 1. Que sucede o se repite cada año: Se celebra esta semana la reunión anual de antiguos alumnos. Las reuniones tienen una periodicidad anual. planta anual. 2. Que dura un año: Se puede elegir entre cursos semestrales y anuales … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
planta — (Del lat. planta.) ► sustantivo femenino 1 ANATOMÍA Parte inferior del pie, con que se pisa y sobre la que se sostiene el cuerpo. 2 BOTÁNICA Cualquier vegetal o ser orgánico que crece y vive sin mudar de lugar. 3 División de un edificio… … Enciclopedia Universal
anual — (Derivado del lat. annus.) ► adjetivo 1 Que se hace o sucede cada año: ■ asistió a las convenciones anuales del partido en calidad de reportera. 2 Que dura un año: ■ planta anual. * * * anual (del lat. «annuālis») adj. Se dice de lo que sucede… … Enciclopedia Universal
anual — (adj) (Básico) que ocurre cada año Ejemplos: Este mes se celebrará el festival anual de cine latino. Los médicos recomiendan hacerse un chequeo anual para prevenir las enfermedades. Sinónimos: anuo, añal (adj) (Básico) que existe o permanece un… … Español Extremo Basic and Intermediate
anual — adj m y f 1 Que ocurre o se lleva a cabo una vez al año: balance anual, concurso anual 2 Que dura un año: contrato anual 3 Planta anual (Bot) La que florece una vez al año … Español en México
Planta de Pellets de Huasco — Saltar a navegación, búsqueda Puerto mecanizado Guacolda II de la Planta de Pellets La Planta de Pellets de Huasco es una empresa perteneciente a la CMP (reestructuración orgánica de la CAP), produce aglomerados de minerales de … Wikipedia Español
anual — ANUÁL, Ă, anuali, e, adj. Care are loc o dată pe an; care durează un an; care corespunde unui an. Raport anual. Plantă anuală. Plan anual. [pr.: nu al] – Din fr. annuel, lat. annualis. Trimis de ana zecheru, 07.03.2004. Sursa: DEX 98 anuál adj … Dicționar Român
Planta de energía nuclear Three Mile Island — Datos País … Wikipedia Español
Concurso anual de edificios artísticos (Barcelona) — Placa conmemoraiva del Palacio de la Música Catalana, ganador de 1903. El Concurso anual de edificios artísticos de la ciudad de Barcelona fue instaurado por el Ayuntamiento el 23 de junio de 1899 para premiar al mejor edificio construido… … Wikipedia Español